Neznalý horal

Neznalý skotský horal osloví královnu a ta si zlobně položí ruku na srdce: „Jsem Alžběta osmá, ne devátá!”
„Ach, promiňte, vaše výsosti,” omlouvá se Skot, „ale vy vypadáte mladší...”