Dva japonští businessmani si povídají v lázních Geisha Clubu během polední pauzy. Najednou první businessman říká: „Hirokosan, musím vám oznámit něco nepříjemné. Vaše manželka vám dělá hanbu.”
Hirokosan nemůže uvěřit a dožaduje se podrobností.
„Vaše manželka vás podvádí a k tomu všemu s cizincem, který je navíc ještě i Žid!”
Šokovaný Hirokosan jde domů a žáda manželčino vysvětlení. Říká jí: „Dnes jsem slyšel, že mi děláte hanbu a podvádíte mě s cizincem, který je navíc ještě židovského původu.”
Manželka mu klidně odpovídá: „To je nehorazná lež. Kde jste slyšel takový mishigas?”