Chang Man Yong, který pracuje v zemědělském družstvu, vyrazí jednoho dne na ryby a má štěstí. S povznesenou náladou se vrátí domů a ukazuje ženě úlovek: „Podívej na ni. Dáme si ji dnes smaženou?”
„Nemám olej na smažení,” odtuší žena.
„Tak ji uvaříme,” navrhuje muž.
„Nemáme hrnec!”
„Tak ji ugrilujeme.”
„Nemáme ani dříví!”
Dopálený Chang Man Yong jde zpátky k řece a hodí rybu do vody. Ryba celá šťastná vystrčí hlavičku z vln a radostně zvolá: „Ať žije generál Kim Čong-il!