Společná řeč v boji

Bojují proti sobě Češi a Slováci. Jeden Čech v zákopu se naštve: „Už mě to nebaví, jdu se vzdát!”
„To ale musíš řvát ten mír ve slovenštině, aby ti rozuměli!”
Voják tak udělá. Vyskočí a zakřičí: „Mier, mier.”
Od naproti se ozve: „Veď, ja mierim, len musíš chvilku postať.”